Déménagement
Nous avons déménagé le blog !
pour plus de fonctionnalités et pour mieux vous servir
voici notre nouvelle adresse :
http://tvdfamilyfrenchnews.blogspot.com/
Venez vite nous rejoindre !
Interview Belfast Telegraph : Joseph Morgan parle de Klaus
Dans une interview pour le Belfast Telegraph, Joseph Morgan a avoué aimer jouer le rôle de méchant.
"J'adore être le méchant garçon. Si tu es un héros dans la série, alors tu ne fais que nettoyer les dégâts laissés par les méchants sur leur chemin"
"Je pense que ça peut être une distraction de provoquer tout ça, et après me reposer et rire dans ma tour pour tous les problèmes que j'ai causé. J'ai adoré le côté de la manipulation"
"J'aimerais penser que je suis pas mal dans la vie réelle, c'est pour ça qu'il y a quelque chose de très libérateur qui permet d'être aussi horrible à l'écran"
La star d'Immortals a avoué que lorsqu'il a intégré la série, il voulait devenir un personnage récurrent.
"Quand je suis arrivé pour l'audition, je savais que j'avais 4 ou 5 épisodes comme personnage invité avec un potentiel pour devenir un personnage récurrent pour la prochaine saison"
"Alors je l'ai pris de la manière 'si je me met à fond dans ça, je deviendrai un personnage récurrent'. "S'ils avaient pensé 'ce type est horrible, nous avons commis une terrible erreur!', ils auraient pu me tuer au final."
"J'avais vu la série et j'ai réalisé que je voulais vraiment faire partie de ça. Et maintenant, on arrive au final de la saison et je suis en train de penser que je veux rester"
Traduction Esmé pour TVD Family French via Vampire Diaries Spain via Belfast Telegraph, merci de créditer si vous prenez le texte! ;)
Spoilers Saison 3 : Révélations de Julie Plec sur Cassidy Freeman alias Sage
Traduction : vampiresite.net by Craig Byrne
Voilà ce qu'a à dire Julie Plec à propos de la venue de Cassidy Freeman qui jouait dans Smallville, et plus de détails de ce qui nous attend dans son premier épisode.
"Je ne l'ai pas vu. J'ai seulement entendu dire qu'elle était géniale," dit Julie à propos de la première de Cassidy dans TVD. "Le personnage de Cassidy Freeman est un vampire que nous rencontrerons dans notre 16ème épisode, qui est le premier épisode de Mars. L'épisode est intitulé "1912" et c'est dans ce temps, il y a une centaine d'années que j'aime appeler ce temps où Damon était toujours ce Damon qui sortait par la porte dans une fureur de déception et d'hypocrisie, quand son frère était hors de contrôle en 1864, et quelque part entre 1864 et l'épisode pilote, Damon est devenu le Damon que nous aimons et adorons, et cet épisode va nous laisser entrevoir un peu de ça et ce que le personnage de Sage, joué par Cassidy, a à voir avec tout ça" raconte Julie.
"Elle est entêtée, et sexy, et dynamique. C'est un personnage drôle," ajoute Julie. Quand nous demandons si Sage se montrera dans le temps présent, elle n'était pas capable de cacher sa réponse, disant "oui" à tout le monde présent.
Julie nous en a aussi raconté plus à propos du premier épisode de Cassidy lequel, comme nous l'avons mentionné plutôt, se nomme "1912". D'abord, il lui a été demandé si l'épisode explorerai un peu de l'histoire entre Damon et le membre de la famille Originale Kol dont l'allusion qui a été faite dans l'épisode "Dangerous Liaison".
"Quand nous avons cet épisode, c'était notre intention, de les avoir fait se croiser dans une sorte de moment drôle "attend, qui était ce type?", mais l'histoire est allée dans une autre direction." dit Julie. "Mais oui. Nous avons une scène entière géniale entre Damon et Kol le soir dans un bar, jouant aux jeu de boissons, ne se souvenant rien de l'autre, mais de leur nuit de frères d'alcool, nous avons ce moment, mais nous ne finissons pas dans cette direction."
Quand il lui a été demandé si la série de PBS "Downton Abbey" a été une source d'inspiration, Julie confirme qu'elle l'a regardée. "Vous savez, c'est marrant. Quand nous essayions de choisir la période où nous voulions faire ce flashback, je regardais tout juste la saison 1 et 2 dans un marathon obsessionnel de "Downtown Abbey", et je pensais 'bon, tout le monde semble si beau en 1912. Les robes sont trop belles! Les hommes sont incroyables!"
Retrouvez Cassidy Freeman dans TVD au mois de Mars !
Traduction de Nat pour TVD Family French, merci de créditer ;-)
Matt Davis se tape un délire sur Twitter et imagine le scénario d'un épisode (assez étrange) de TVD !
La semaine dernière, Matt Davis (Alaric Saltzman) s'est sacrément amusé sur Twitter ! Notre Ernesto Riley (son pseudo sur Twitter et Alter-Ego) a imaginé un épisode de TVD assez spécial que je vous retranscris ici :
-Matt : Alors, j'ai fait une série d'interviews récemment, et on arrêtait pas de me parler de la tension sexuelle entre Alaric et Elena...
- A quoi je répondais, "vous ne pouvez pas échapper à votre destinée. Vous pouvez seulement la prolongée." ;)
- C'est si mauvais sur tant de niveaux, et aussi si bon dans tant d'autres
Certains fans ont commencé à lui parlé, il leur répond :
Fans : Alaric et Elena serait un couple bizarre! Haha!
Matt : Qui a parlé de quoique ce soit à propos d'être un couple ?
Fans : C'est sacrément bizarre !
Fans : Mais sortir avec des vampires qui ont 5 fois son âge c'est normal ?
Matt : Je n'approuve pas ça, j'imagine juste les quelques perversions !
Fans : Alaric pourrait être le père d'Elena !
Matt : Et Damon son arrière grand-père
Fans : Vous devriez proposer cette idée à Julie Plec
Matt: Je l'ai fait. Alors elle a rigolé. Puis elle a vu que j'étais sérieux. Alors elle a dit non.
Fans : Si jamais Alaric devait devenir un vampire, je pense que Damon devrait le transformer.
Matt : Ou! Damon tue Alaric dans une rage vengeresse, Katherine transforme Alaric, Alaric revient à la vie pensant que Katherine et Elena - Katherine joue avec les pensées d'Alaric pendant la moitié de la saison, là dans un accès de rage il tue Katherine, puis dans une soif de sang va chercher Elena - Essayant de défendre Elena, Damon est tué par Alaric, et juste avant Alaric transforme Elena, Stefan tue Alaric en sauvant Elena. #échec et mat -Je pense que Mystic Falls a besoin d'un studio de yoga avec une super hot et sexy prof de yoga. Un endroit où Alaric et Elena pourrait prendre du temps entre filles - J'aimerai aussi une scène où Elena n'aurait plus de tampons et appelle Alaric pour qu'il aille au magasin et lui achète une nouvelle boite - La scène suivante pourrait être ce moment gênant à la caisse où Alaric doit expliquer que les tampons sont pour son étudiante avec qui il vit - Alors pendant qu'Alaric quitte le magasin, il se cogne sur Stefan qui achète du dentifrice. Stefan demande pour qui sont les tampons ... - Alaric dit de manière désinvolte à Stefan qu'ils sont pour Elena, ce qu'il regrette assez vite car cela met Stefan dans une envie de sang - Fin de la scène, une poursuite entre Alaric et Stefan. Tous deux courent frénétiquement vers la maison des Gilbert... - Alaric conduit furieusement essayant de semer Stefan qui court à sa vitesse vampirique à travers les rues de Mystic Falls... - Alaric appelle rapidement Elena quand il arrive au coin de la rue, la boite de tampons tombe sur le sol de la voiture... -
"Elena! C'est Alaric! J'ai foiré ! J'ai rencontré Stefan à l'épicerie. Il a vu les tampons et a demandé pour qui ils étaient ... - J'ai dérapé et lui ai dit qu'ils étaient pour toi. Maintenant il court version vampire à la maison et j'essaie de lui échappé - Va dans ma table de nuit. Là tu trouveras un spray à la verveine. Je serai là très vite! Quoique tu fasses, ne panique pas !" - C'est alors qu' Alaric écrase la pédale de frein pour éviter de brûler un feu rouge. Une vieille femme traverse doucement la route - Alaric freine brusquement. "Putain, vous voulez bien vous dépêcher!!!" C'est alors qu'il voit Stefan passer à travers l'intersection - Dès que la vieille femme libère la route, Alaric appuie sur les gaz et grille le feu rouge, manquant de justesse de se prendre une autre voiture....- Fin de la scène : Elena se rue dans la chambre d'Alaric et ouvre sa table de nuit - Là, à côté de quelques menottes, un bâillon, et une boite de préservatifs se trouve le spray de verveine - Elena attrape le spray et descends les escaliers. A ce moment là, la porte s'ouvre sous une explosion : "Elena!!" Stefan crie dehors. - "Quel est le problème Stefan?" dit Elena calmement. "Tu sais" grogne Stefan, et sa figure commence à devenir vampirique- Dehors, on peut entendre la voiture d'Alaric déraper au coin de la rue puis s'écraser dans les poubelles en façade - Cela distrait Stefan. Quand il se retourne, il se trouve nez à nez avec le spray de verveine.... - "Désolée, baby" dit Elena, juste avant d'asperger la figure de Stefan. Stefan saisit sa tête, hurlant de douleur et tombe à genoux... - Fin de la scène : La cellule de la maison des Salvatore. Stefan est bâillonné, et menotté à une chaise avec les sextoys d'Alaric - Damon entre, tenant un calendrier, et fait une croix pour un jour supplémentaire. - "Désolé mon frère" dit Damon "Encore quelques jours. Elena pense qu'on pourra te laisser sortir dimanche"
Fin
Sara Canning a commenté : "Quelle est l'utilité de la télévision quand Ernesto Riley tweete ?"
Julie Plec : "Cher Ernesto Riley, mon mur s'est transformé en une étrange perversion d'un roman de Judy Blume. Arrête de détruire mon innocence. Avec tout mon amour, moi."
Traduction Nat pour TVDFamily French, merci de créditer ;-)
Ian Somerhalder parle de sa Fondation, de Damon et des choix d'Elena
Nouvelle interview où Ian nous donne son opinion sur sa Fondation, sur le personnage de Damon et sur les choix amoureux d'Elena...
Un regard sur le rude Damon Salvatore pourrait donner l'impression que l'homme derrière sa folie est aussi téméraire que son brutal alter ego. Mais vous pourriez être dans l'erreur. Ology a volé jusqu'à Atlanta, et a découvert la vérité : Ian Somerhalder tente sauver le monde.
Quelle est ta Ology?
ConsevOlogy. Je suis pour la sauvegarde.
Si je peux demander, qu'est ce qui t'a fais impliquer et créer la Ian Somerhalder Foundation? Une grande partie des gens désire un changement social, mais les personnes n'ont pas conscience du respect.
Juste pour venir d'un écosystème très fragile-Je suis de la côte Golfe de la Louisiane, qui est littéralement, un des écosystèmes les plus fragiles du monde. C'est si unique et surprenant. 45% des zones humides des Etats-Unis se trouvent en Louisiane, où j'ai grandis. Si nous le perdons, nous sommes foutus. Et c'est ce que nous avons vraiment fait, après le pétrole de BP. Et ce sentiment d'impuissance... J'ai décidé que personne n'avait le droit de se sentir comme ça. Notre organisation doit se donner les moyens de par l'éducation. Et c'est dommage, mais dans ce pays elle est insuffisante. Il y a un manque d'information, mais le positif c'est qu'il a tellement de moyens de communication et de réseaux sociaux que l'information est diffusée plus rapidement et c'est en train de gagner en force. C'est vraiment impressionnant.
Cela semble impressionnant!
Je veux dire, il faut penser à ça -50% des espèces auront disparu si on ne fait pas quelque chose par rapport à ça.
Où trouves-tu du temps pour faire tout cela?
Je n'en ai aucune idée! (rires). Mais la jeunesse du monde est un groupe puissant. C'est une nouvelle génération X. Notre parole va jusqu'au Pakistan, en Indes, en Afghanistan... Et il y aussi ISF Kids Army, des enfants de 6 à 15 ans. Il y a un an et demi, une fillette de 6 ans, a envoyé l'argent de la dent de "la petite souris" à ISF. Elle voulait changer le monde. Elle avait 6 ans. Et elle dit : "Je sais que je n'ai pas la parole, mais j'ai envie de l'avoir" Alors nous avons pensé, bon, on va lui donner la parole". Et maintenant, elle a plus de 10 000 followers sur Twitter. Elle a 7 ans, et elle dénonce et réclame à Obama et réunit tous ces enfants. Elle m'a envoyé une photo de cette dénonce et je l'ai retwitté et elle a eut plus d'un million de visites en quelques jours!
Wow, c'est vraiment génial!
Oui, il y a des enfants, qui souvent, n'ont pas la parole, mais maintenant ces enfants se réunissent et établissent des programmes de recyclage, éteignent leurs téléviseurs...et montre à leurs parents les meilleures façons de faire les choses. C'est fou!
Nous allons parler de The Vampire Diaries, Damon a fait très mal à Elena ces dernières années, mais dans son raisonnement, il a été bon...N'est ce pas?
Oui, tuer le frère de quelqu'un c'est le meilleur moyen de dire "je t'aime!" (rires). Mais il y a des raisons dans tout ce qu'on fait.
Pourquoi Damon est-il aussi Cynique?
Tu sais, l'humour est un remède contre la douleur. c'est comme un pansement. Il y a tant de douleurs chez ces garçons, et ils utilisent l'humour comme une médecine. Et ça marche!
Les fans sont très déterminés dans le fait qu'Elena termine avec Damon ou Stefan. Néanmoins, selon toi, imagine-tu une fin où Elena ne finirait avec aucun des Salvatore?
Oh, je peux l'imaginer parfaitement ! Je veux dire, je pense que le mieux pour elle serait de ne pas finir avec un des Salvatore. Mais ce sera difficile. Je n'en ai pas la moindres idée. Je veux dire, ce serait une folie de rester avec l'un d'eux. Mais l'amour est étrange. Les gens parlent de cette relation entre Damon et Elena, et moi je n'imagine pas que cela puisse arriver. Il est très attirant, doux, et charmant. Mais c'est un idiot. Il l'est vraiment!
Traduction Esmé via Vampire Diaries Spain pour TVD Family French. Merci de créditer si vous prenez le texte! ;)
The Daily Texan fait une critique de The Vampire Diaries dans ses pages ! (traduite en français)
Oublier le scintillant Edward Cullen et les traditionnels mauvais tours, porteurs de cape et les victimes chassées des fictions de vampire. La série drame-fantaisie de la CW, Vampire Diaries offre une amélioration incroyablement addictive au genre, qui est actuellement bombardé avec des fantaisies surnaturelles bébêtes, romantiques qui peuvent provoquer plus de rire que de frissons.
Dans la ville fictive de Virginie de Mystic Falls, Vampire Diaries se focalise autour d'Elena Gilbert (Nina Dobrev) qui se retrouve impliquée avec les frères vampires Damon (Ian Somerhalder) et Stefan Salvatore (Paul Wesley). Elle se retrouve rapidement aspirée dans ce monde surnaturel sous-jacent qui existe dans sa ville natale. Avec le retour des Salvatore (qui vivaient à Mystic Falls lorsqu'ils étaient humains, dans les années 1860) viennent des expériences qui change la vie d'Elena. Elena et Stefan tombent amoureux, et dans la saison 2, les loups-garous et les hybrides loups-garous/vampires sont introduit et Elena se retrouve elle-même en danger. Dans la saison 2, Klaus (Joseph Morgan) la veut, un vampire original qui peut être considéré comme un ancêtre des vampires de nos jours. En hybride né naturellement, Klaus doit boire le sang d'Elena jusqu'à sa mort pour briser la malédiction placée sur lui qui annulait son côté loup-garou.
Actuellement, dans la saison 3, Elena a survécu au rituel et Stefan est forcé de devenir le camarade de Klaus, et Elena, Damon et leurs amis doivent faire face à la tyrannie de Klaus et de ses hybrides.
Malgré le bonheur pour les yeux du casting splendide de la série, seul une poignée des acteurs délivre une performance convaincante. Le portrait d'Elena par Nina Dobrev est bon - pas spectaculaire - mais bien meilleur que l'impassible Bella Swan jouée par Kristen Stewart dans la franchise Twilight. Cependant, Nina brille en tant que sosie d'Elena, l'impitoyable Katherine Pierce. Les téléspectateurs trouveront les menaces de Katherine plus crédible et convaincantes que les cris d'Elena.
Pendant 2 saisons, Paul Wesley a délivré une performance médiocre en tant que gentil vampire. Mais dans la saison actuelle, il est clair que Paul Wesley fait un meilleur travail (et s'amuse plus probablement) en jouant le méchant qui essai de mettre hors service le vilain Klaus. Un peu comme Nina Dobrev, la performance de Paul Wesley s'améliore visiblement lorsque son personnage est un antagoniste. Mais en termes de jeu d'acteurs, les projecteurs sont sur Ian Somerhalder. Sa représentation du bien-aimé méchant-transformé-en héros, Damon, est dynamique. Ses petits gestes et les commentaires sarcastiques qu'il fait ajoutent à la personnalité et à l'esprit de Damon, complétant ainsi de façon satisfaisante son personnage.
Les scénaristes Julie Plec et Kevin Williamson savent comment agacer. Cependant, ils laissent souvent les téléspectateurs avec plus de questions, en faisant traîner leurs mystères inutilement pendant plusieurs épisodes. Ils ont définitivement besoin de travailler sur la réponse à ces questions pour donner une image plus claires aux fans.
The Vampire Diaries offre un peu de tout pour les téléspectateurs : du drame, de la romance, du suspense, de la fantaisie et du mystère surnaturel. L'intrigue seule pourrait assez accrocher les gens et tout fan de fiction sur les vampires serait sage de donner une chance à The Vampire Diaries avant de la rejeter comme étant juste un autre ajout typique du genre.
Source :
http://www.dailytexanonline.com/life-and-arts/2012/01/25/vampire-diaries-offers-fresh-look-fantasy-genre
By ChinLin Pan
Traduction par Nat TVDFamilyFrench, merci de créditer ;-)
Tout pleins de spoilers croustillants sur TVD Saison 3 by E!Oline!
Des fans de la série ont pu poser des questions par le biais d'E!Online
Annalisa : (qui aime la relation Klauroline), quel virement de situation! Que va-t-il leur arriver? A quoi devons nous nous attendre?
J'ai entendu que c'était une des scènes préférées d'un des scénaristes de The Vampire Diaries dans cette saison, mais ne crois pas qu'une relation naisse aussi rapidement. Caroline a foi en Tyler (qui va disparaître lors d'un combat de Mystic Falls pour les 5 prochains épisodes) qui se libérera des liens de son créateur. Néanmoins, n'espère pas que Klaus fasse aussi marche arrière. On verra plus son interêt pour Caroline dans l'épisode du 9 février "Dangerous Liaisons" qui expliqueront probablement les stills où on les voit danser ensemble.
Heathmonterrey : Stefan et Elena, il y a-t-il un espoir pour eux?
Ca chauffe définitivement pour le triangle dans les prochains épisodes, Stefan et Damon tentent de renouer les liens malgré leur amour pour la même fille.
FrankLewis97 : Y-a-t-il une possibilité pour que Stefan finisse par devenir plus mauvais que Klaus et que Klaus s'adoucisse? J'aime le bad Stefan!
Les producteurs m'on juré que Klaus n'allait pas se ramollir, mais cela n'empêche pas de voir une côté plus humain chez lui, sauf quand il s'agit de sa guerre contre Stefan. Comment Stefan arrive-t-il à sortir le pire chez Klaus!?
Nicole_Gutierrez : Quand est-ce qu'on va revoir Jeremy?
Steven R. McQueen se trouve toujours à Atlanta... (je crois qu'on tient notre réponse!;) )
Traduct Esmé pour TVD Family French via Vampire Diaries Spain via E!Online
SYNOPSIS DE L'EPISODE 3.13 + PHOTOS
Le Sheriff Forbes apporte des informations perturbantes à Alaric et Elena sur l'arme utilisée dans un meurtre récent.
Dans la quête des frères Salvatore pour tuer Klaus, Stefan se tourne vers Bonnie et Abby tandis que Damon demande l'aide d'un ancien proche pour mettre en place un plan élaboré. Avec son propre plan, Klaus organise une soirée étrange où il révèle une autre histoire sur le passé violent de sa famille jusqu'à ce qu'un invité inattendu mette fin à la fête. Parallèlement, Caroline a le coeur brisé quand elle ne peut empêcher une tragédie d'avoir lieu.
By Madi pour TVD Family French - Vampire.fr
Damon Salvatore, meilleur vampire de l'année 2012 selon la revue SFX
La revue SFX réalise chaque année un sondage auprès de ses lecteurs pour élire les 50 meilleurs vampires de l'année. Damon Salvatore vient d'être élu comme le meilleur vampire de l'année 2012! Yeah!
Voici la traduct' de l'article issu de http://www.sfx.co.uk/2012/01/23/top-50-vampires-2012/19/
"Alors c'est ici qu'il se trouve. L'homme qui a détrôné Spike de la place N°1 (l'année précédente Spike, interprété par James Marster avait obtenu la 1ère place, et la revue l'avait interviewé pour l'occasion). Et qui d'autre pourrait-il être? Que Damon le nouveau Spike, le mauvais garçon? L'esprit malin ? L'envie de se balader sans chemise? Habituellement attiré par le personnage féminin de la série, mais qui paraît plus vraisemblable qu'elle finisse en culotte ? Les joues rouges ? Bon... Ils ne se trouvent pas dans la lignée de Spike allant vers un chemin qui va au délà de ses capacités humaines.
Il n'y aucun doute que Damon ait fortement contribuer au succès de la série, et Ian Somerhalder s'est accroché à ce rôle comme si sa vie en dépendait. Somerhalder se plaignait plus dernièrement car Damon était souvent maltraité dans la série, et ce ne sont pas les raisons qui manquent. Ainsi nous espérons que prochainement, il pourra botter des derrières, ce qui pourrait consolider sa 1ère place ! Non?
Dans le classement, on retrouve Katherine 6ème, Klaus 7ème et Stefan 15ème !!!
Hum allez pour le fun, un Damon torse nu comme notre Julie en a le secret...
Traduction Esmé via The Vampire Diaries Latino via SFX, merci de créditer si vous prenez le texte.
Révélations de Julie Plec sur Twitter!
Voilà un petit moment que Julie Plec (productrice exécutive de TVD) ne nous avait pas fait la joie de discuter avec les fans et donc de révéler quelques infos croustillantes sur Twitter !
C'est chose faite, car hier soir, elle a passé un long moment à répondre aux fans dont voici la retranscription :
Q : Nous avons découvert ce que Stefan faisait avant de venir à Mystic Falls. Le verrons-nous pour Damon aussi ?
Julie Plec : Oui, nous le verrons.
Q : Les scénaristes ne sont pas neutres dans les "relations créées entre les personnages". Je suis fatiguée de la partialité des médias/scénaristes et pas que pour le Delena.
JP : La plupart des scénaristes n'ont pas de préférence. Ils aiment, admirent, détestent, jugent, soutiennent, ou défendent les vies de leurs personnages.
Q : Que vouliez-vous faire comme métier étant enfant ?
JP : En 6ème je voulais être présentatrice du journal télévisé ou joueuse de tennis. Je n'étais finalement douée pour aucun des 2.
Q : Reverrons-nous le méchant Damon un jour ? Il me manque ...
JP : Peut être un jour, peut être que non ...
Q : Je voudrais savoir ce qu'il se passe avec Matt (Zach Roerig) ? Sera-t-il plus impliqué maintenant que Jeremy et Tyler sont partis ? Plus de développement pour son personnage ?
JP : Peut être un peu ...
Q : Que pensez-vous des fans de TVD qui se battent à cause du Delena et Stelena ?
JP : Je suis reconnaissante pour leur passion mais je déteste qu'ils se battent.
Q : vous préférez Delena ou Stelena ?
JP : J'ai fait savoir très clairement que je suis Team Salvatore. Je veux que les 2 frères soient heureux. Parfois, ce n'est pas possible.
Q : Et en ce qui concerne Elena ? Son bonheur, son personnage ? Désolée, j'ai juste l'impression qu'elle peut être ignorée. (Ou peut-être je suis ignorée ...)
JP : Elena a 18 ans. elle sait ce qu'elle veut. Parfois elle ne le sait pas. Saviez-vous ce que vous vouliez à 18 ans ?
Q : J'espère que vous souhaitez que Klaus soit heureux aussi?
JP : Je veux Klaus heureux aussi.
Q : Suis-je la seule à être curieuse de savoir ce qui se passe d'autre pour John et Jenna ?
JP : Ils jouent à Angry Birds (jeu flash) de l'autre côté
Q : Ma seule plainte est pour Stefan. je suis pratiquement sûre qu'il n'avait aucun droit d'être en colère après Elena, il a essayé de la tuer dans l'épisode 11 !
JP : Il n'était pas fâché, il était dévasté. Pris de conscience. Triste.
Q : Quelle est la relation entre Meredith Fell et Logan Fell, si ce n'est pas un spoiler.
JP : Cousins
Q : Comment vous en sortez vous avec tous les commentaires négatifs que vous recevez ?
JP : Je prends des jours et des semaines pour lire tous les commentaires sur Twitter. Vous pouvez dire que je suis sensible, mais un fait mal plus que 100 commentaires gentils aidant.
Q : Beaucoup d'entre nous adorent l'amitié entre Stefan & Caroline, même si elle est un peu stoppée maintenant, mais pas pour toujours, j'espère ?
JP : C'est une amitié pour l'avenir !
Q : Elena ne devait pas faire cet aveux à Stefan, elle l'a fait parce qu'elle voulait être honnête. Stefan n'avait pas à agir de la sorte.
JP : Elena ne lui devait pas ça à ce moment, mais laisser passer ces rares moments où il sont connectés n'aurait pas été honnête.
Q : Quelle est la meilleure chose à propos d'Elijah ?
JP : Tout !
Q : Je comprends qu'Elena mérite d'être heureuse, mais peut-il n'être jamais à propos de ce que les frères Salvatore méritent, et pas forcément Elena ?
JP : Je pense que c'est ce que c'est. Ils ont juste attaché leur bonheur à elle tous les deux maintenant.
Q : Pourquoi est-ce qu'Elena a dit à Bonnie que Damon l'avait embrassée et à Stefan que c'est elle qui a embrassé Damon ? Fait-elle référence à 2 baisers ?
JP : Elle a pris sa responsabilité dans ce baiser.
Q : Je pense que Stefan se sentait coupable d'avoir failli tuer Elena dans le 3x11, elle ne devrait pas se sentir coupable de ressentir ce qu'elle ressent pour qui elle le ressent...
JP : Nous pouvons accepter d'être en désaccord.
Q : Vous pensez que Stefan mérite d'être pardonné ?
JP : Le pardon fait partie de notre journée à tous. La compassion est la voie que nous pouvons choisir de prendre le long du chemin.
Q : est-ce que les grandes lignes du personnage Stefan/ripper sont inspirées de Angel/Angelus? Parce que je vois tellement de références à Buffy/Angel dans le Stelena !
JP : Pas inspiré par, non, mais il y a définitivement un précédent qui a fonctionné ce qui nous rend plus confiant en prenant cette voie.
Q : encore plus triste était sa réaction de dire que Damon ne méritait pas Elena. Un peu en contraste avec ce que Damon dit de lui.
JP : Vous pouvez être en désaccord mais nous ne voyons pas plus son commentaire comme une accusation envers Damon que comme une indication de son admiration pour elle.
Q : Pensez-vous que l'humanité de Damon et de Stefan est reliée à Elena ? ou à un fille qui compte ? ou entre eux ?
JP : Toutes les réponses, mais j'espère secrètement la dernière!
Q : Après le dernier épisode j'ai un peu perdu d'espoir pour le Delena, car Elena semblait un peu dans le déni. La verrons-nous faire un pas en avant bientôt ?
JP : ne jamais perdre espoir pour personne.
Q : Est ce que Matt (Zach Roerig) aura plus de scènes dans les prochains épisodes ? Il me manque...
JP : Oui, définitivement.
Q : Pouvez-vous répondre au moins à une question concernant Katherine ?
JP : Katherine est en cavale pour l'instant.
Q : Allons-nous pouvoir voir une fois l'amitié fraternelle entre Damon et Stefan sans l'interférence d'une fille ?
JP : J'espère tellement !
Q : Qui est la vampire "sexy" dans le lit de Damon ? (oui comme si vous alliez répondre...)
JP ! hah. je ne le dirai jamais.
Q : Dans toute cette situation entre Delena/Stelena qui est un peu dure, allons nous enfin avoir quelques scènes sur les liens entre les Salvatore comme dans la saison 1 ? Ils me manquent...
JP : oui beaucoup, et beaucoup d'autres...
Q : Est ce vrai qu'un personnage principal va mourir cette saison ?
JP : Peut être que oui, peut être pas.
Q : Pourquoi Sage est une fille dans la série ?
JP : Coïncidence, sans mentir.
Q : Est ce que Damon n'aurait pas un TOC ? je veux dire, il prend des tas de douches, son obsession du sang sur les tapis et les canapés...
JP : hah, je n'avais jamais pensé à ça -- peut être!
Q : Est-ce que le reste de la saison 3 va être bon pour les supporters du Delena ? Parce que cela n'y ressemble pas ...
JP : oui et non et peut-être
Q : Est ce qu'Elena va commencer à songer un peu à ses études maintenant qu'elle est en terminale ?
JP : Oui, la saison prochaine plus probablement (NDLT= confirmation d'une 4è saison ?????*nat*)
Q : Quel est votre épisode préféré de la saison 3 ?
JP : The Reckoning.
Q : Nous allons enfin voir Paul sans tee-shirt ! Et merci pour ça !
JP : oui, dans le prochain épisode 3x13 le 2 février
Q : A qui pensez-vous qu'il manque le plus d'être humain ? Stefan ou Damon ?
JP : hmmm. bonne question. ce soir je dirais Damon.
Q : Est-ce que les fans du Stelena doivent s'attendent à quelque chose dans cette saison ?
JP : oui et non et peut-être (désolée, je deviens évasive .....)
Q : Quelques couples de TV préférés ? Dans le passé ou le présent.
JP : Angela and Jordan. Coach and Tami. Buffy and Spike. Carrie and Aidan, Carrie and Big. Other Carrie and Brody. Eli and Grace. et 2 points pour ceux qui savent qui sont Eli and Grace. (Once and Again *nat*)
Q : Vous avez toujours pris la voie de la facilité avec Stefan, peut-être c'est pourquoi les gens ne l'aiment pas. Même faire son éloge dans toutes les interviews ne fonctionne pas.
JP : Je ne fais pas toujours des éloges de Stefan, je fais des éloges de Paul Wesley en tant que Stefan. Il y a une différence.
Q : Est-ce que toute cette guerre entre Delena et Stelena vous ennuie ? ou cela est plus comme un compliment car les gens sont passionnés à propos de la série ?
JP : passion = formidable, guerre blessante = pas si formidable
Q : Regardiez-vous LOST ? Qui vouliez-vous avec Kate ? Jack ou Sawyer ?
JP : Honnêtement ? les deux. les deux au fil des saisons
Q : J'attends toujours Josh Jackson dans la série. Je sais que je vais probablement attendre pour toujours.
JP : Heh, toi et moi pareil ! (rho moi aussi j'aimerai !!! *nat*)
Q : La relation Stelena est épique pour vous. Comment qualifieriez-vous le Delena ?
JP : Epique.
Q : Regardez-vous Grey's Anatomy ? Préférez-vous Derek avec qui ? Meredith ou Addison ?
JP : Actuellement, j'aime Derek et Meredith. Je n'aime pas leur étrange histoire, pour dire vrai, mais je suis heureuse qu'ils soient finalement heureux.
JP : Bonne nuit mes collègues de fin de soirées fans de TVD. Merci pour votre passion, honnêteté et soutien. Nous le ferons de nouveau très bientôt ...
Sinon, Julie Plec est une grande fan de "Once and Again" et de "Buffy" !
Traduction Twitter by Nat pour TVD Family French, merci de créditer si vous prenez le texte.
